スポンサーリンク
2012年03月25日 (日) |
|
|
|
|
|
- 202 :ベガ(空):2012/03/16(金) 10:24:41.01 ID:bCG5Esei0
- http://blog.goo.ne.jp/ikedanobuo/e/1eb8fe80663968ee6afed83b36a0f9de
最近、テレビをほとんど見なくなった。最大の原因は、画面に出てくる字幕がうるさいことだ。
特に民放では画面の下半分を占めるようなデカ文字になり、とても見るに耐えない。
これはザッピング対策で、一瞬でも画面を見た人を引きとめようということらしいが、
同じことを各局ともやったら、その効果は帳消しだ。
世界的にみても、こんなにうるさい字幕を出している国はない。
BBCなどは、ニュースの見出しも出ないのでわかりにくいぐらいだ。
CNNは画面に株価などが出たりするが、日本のように内容をそのままなぞる字幕というのは他に例をみない。
視聴者が、バカにされていることに気づかないのだろうか。
私が番組を制作していたころは、「字幕は絵を殺すのでなるべく入れるな」と教わったものだ。
日本人でもなまりの強いインタビューなどで字幕を入れると、「出演者をバカにしている」と抗議が来たりした。
それが最近は、NHKも入れるようになった。これは聴覚障害者対策という意味もあるようだが、
そういうのは文字多重という機能があるのだから、そっちでやってほしいものだ。
音楽番組でも、歌詞がいちいち画面に出ると、音楽は台なしだ。
この走りは15年ぐらい前の紅白歌合戦で、障害者団体の要求によるものだった。
紅白は生放送なので、テロップ専門の担当者がついて数ヶ月も練習をくり返し、とても緊張するという。
不幸にして最初にテロップ担当になったのが私の同期で、「そもそも耳の聞こえない人が
歌番組なんか見てどうするんだ」と嘆いていた。
| 【関連エントリー】 |
関連エントリーとかとか
Loading
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
この記事へのコメント
- ： 名無しさん＠ニュース２ちゃん：2012/03/25(日) 20:57:57 ID:NIKUKYUU
面白くもなんともない発言を字幕にする意図がわからない
字幕入れるADへの嫌がらせだろうか。かなりの作業量になるだろ、あれ
- ： 名無しさん＠ニュース２ちゃん：2012/03/25(日) 21:00:15 ID:NIKUKYUU
バカ向けにテレビ番組を作っていたら
いつの間にかバカすらテレビを見なくなったでござる
- ： 創造力有る名無し：2012/03/25(日) 21:09:52 ID:NIKUKYUU
馬鹿にされてる事に気づいた
又はＴＶ業界の人間が馬鹿だと気づいた為にＴＶ見る人は減ってきてるんだろうけどな
- ： 創造力有る名無し：2012/03/25(日) 21:31:26 ID:NIKUKYUU
俺は歌番の字幕は嬉しいけどな
他は邪魔
- ： 名無しさん＠ニュース２ちゃん：2012/03/25(日) 21:33:32 ID:NIKUKYUU
ずいぶん偉い人たちが作ってるんだろうね。
なにせ、「イヤなら見るな」って言われるんだものｗ
- ： 創造力有る名無し：2012/03/25(日) 21:36:31 ID:NIKUKYUU
彼は私の親友だったが、先日の着服事件で部長を解任された。
なんでコレだけ削ったの
- ： 名無しさん＠ニュース２ちゃん：2012/03/25(日) 21:47:12 ID:NIKUKYUU
耳悪いけど字幕テロップなくしてほしい。
字幕機能（リモコンで字幕ON/OFFできる機能）の方で対応してほしい。
- ： 創造力有る名無し：2012/03/25(日) 21:48:10 ID:NIKUKYUU
作ってる側がバカにしてるのは感じ取れるけど、
最近じゃ出演者までが視聴者バカにしてるからな。
宮迫然り、淳然り、ジュニア然り。
- ： 創造力有る名無し：2012/03/25(日) 21:52:12 ID:NIKUKYUU
言ってるのが池田信夫なので、９割ぐらい割り引いて読んでしまうな…
- ： 創造力有る名無し：2012/03/25(日) 21:58:20 ID:NIKUKYUU
歌詞の字幕はいるだろ。
滑舌悪いの多すぎて、空耳だぜ
- ： 創造力有る名無し：2012/03/25(日) 22:14:58 ID:NIKUKYUU
視聴者バカにしてるんじゃなくて
ただ色付きの大きな字幕という演出がないと映像が映えないからじゃないの。
画のレベルが下がってきているというか。
- ： 創造力有る名無し：2012/03/25(日) 23:56:13 ID:NIKUKYUU
それでも見続けるやつは馬鹿なんだろうな。
- ： 創造力有る名無し：2012/03/26(月) 00:05:38 ID:NIKUKYUU
※11
>「レギュラー番組は、数字をとるために、番組の本編のサイドに内容説明のスーパーを出しっぱなしにしていたり、
出演者のコメントをそのまま大きいテロップにして出したりして、工夫をするものなのに」というのがフジテレビの方の意見でした。 www.menkoi-tv.co.jp/banshin/pdf/173.pdf
どうやらあれを「数字を取るための工夫」だと思ってるみたいで…
- ： ゆとりある名無し：2012/03/26(月) 00:08:08 ID:NIKUKYUU
見てないから何やってくれてもいいわ
- ： 創造力有る名無し：2012/03/26(月) 02:08:51 ID:NIKUKYUU
滑舌悪いのは歌手だけじゃないから
新語や造語も多いし
- ： 。：2012/03/26(月) 07:05:00 ID:NIKUKYUU
テレビは何にでも字幕付いてるのに、
邦画って字幕付き少ないのよね
難聴差別だよ
あと、耳が聞こえなくても
歌番組は観てもいいだろ
さらっと自分の都合の文句言ってんじゃねーよ
- ： 創造力有る名無し：2012/03/26(月) 08:20:29 ID:NIKUKYUU
映画とニュース以外でなんか字幕でるような番組あったっけ？
少なくとも俺には覚えがないから俺がTVを見なくなった理由と字幕はまったく無関係だな。
- ： 創造力有る名無し：2012/03/26(月) 14:16:56 ID:NIKUKYUU
オチにワロタ
- ： 創造力有る名無し：2012/03/29(木) 18:14:29 ID:NIKUKYUU
レコーダーに録って、8倍速くらいで適当に見るから、テロップや字幕があった方がいい
つまり、リアルタイムで地上波なんか見ないっつーの
今月の人気記事
| ホーム |
![僕は友達が少ない 第1巻 [Blu-ray]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51n8QbaYpaL._CR0,63,180,270_.jpg)
業務連絡
2008年に戻りたい創造力有る名無しさん俺は自分の欲望を満たすためだけの買い物をする。[url=https://uletay.net/]Поиск дешевых авиабилетов[/url]ErnestoMog俺は自分の欲望を満たすためだけの買い物をする。[url=https://realty.ooo/ru]Недвижимость на Северном Кипре[/url]StephenUndep俺は自分の欲望を満たすためだけの買い物をする。поиск фамилию, имя, отчество Владивосток Ульяновск Нижний Тагил Тула Шахты Тамбов Хасавюрт Сызрань Октябрьский Реутов [url=https://revda.registratsia-forum.ru Bnhfuirwelry俺は自分の欲望を満たすためだけの買い物をする。[url=https://realty.ooo/ru/severnyy-kipr/kommercheskaya-nedvizhimost/prodazha-kommercheskaya-nedvizhimost]Продажа коммерческой недвижимости на Северном Кипре[/uJamesseara俺は自分の欲望を満たすためだけの買い物をする。[url=https://realty.ooo/ru/severnyy-kipr/doma/prodazha-doma]Продажа дома на Северном Кипре[/url]Jamesseara俺は自分の欲望を満たすためだけの買い物をする。[url=https://realty.ooo/ru/severnyy-kipr/kvartiry/arenda-kvartiry]Аренда квартиры на Северном Кипре[/url]HowardPeave俺は自分の欲望を満たすためだけの買い物をする。[url=https://realty.ooo/ru/severnyy-kipr/apartamenty/prodazha-apartamentov]Продажа апартаментов на Северном Кипре[/url]WilliamDax俺は自分の欲望を満たすためだけの買い物をする。[url=https://realty.ooo/ru/severnyy-kipr/zemelnye-uchastki]Земельные участки на Северном Кипре[/url]JamesDearE俺は自分の欲望を満たすためだけの買い物をする。[url=https://realty.ooo/ru/severnyy-kipr/zemelnye-uchastki]Земельные участки на Северном Кипре[/url]WarrenRef俺は自分の欲望を満たすためだけの買い物をする。[url=https://realty.ooo/ru/severnyy-kipr/komnaty]Комнаты на Северном Кипре[/url]HenryGap俺は自分の欲望を満たすためだけの買い物をする。[url=https://realty.ooo/ru/severnyy-kipr/doma]Виллы, Таунхаусы, Дуплексы на Северном Кипре[/url]EthanImady俺は自分の欲望を満たすためだけの買い物をする。[url=https://realty.ooo/ru/severnyy-kipr/apartamenty]Апартаменты на Северном Кипре[/url]MarvininhenキーボードのＦとＤって隣同士じゃん？ <a href=https://akkords.fun/>https://akkords.fun</a> <a href=https://akkords.fun/tag/maternye-teksty/>песни со смешным текстом с матом гитараGlennupsesキーボードのＦとＤって隣同士じゃん？ Самый быстрый способ сделать <a href=https://kwork.ru/links/23855820/progon-sayta-khrumerom>прогон сайта</a> — подыскать компетентного специалиста IrwinInogsキーボードのＦとＤって隣同士じゃん？ Зарегистрировался на сайте FriendsOnly.me, оформил 3 х дневную пробную подписку, где было указано что по из истечении она составит 699 руб. в месяц. По окончаниJamesexpiz俺は自分の欲望を満たすためだけの買い物をする。Брат замминистра инфраструктуры Украины Мустафы Найема — Маси Найем подорвался, вероятнее всего, на украинской мине.
Об этом он сам рассказал в первом после раJeraldPaimi先日、定食屋だと思って入ったら…Брат замминистра инфраструктуры Украины Мустафы Найема — Маси Найем подорвался, вероятнее всего, на украинской мине.
Об этом он сам рассказал в первом после раJeraldPaimi 顧客「あんなこといいな♪ できたらいいな♪Брат замминистра инфраструктуры Украины Мустафы Найема — Маси Найем подорвался, вероятнее всего, на украинской мине.
Об этом он сам рассказал в первом после раJeraldPaimi